한 곳에서 동시에 둘러 보는 기획전 2

트랜스포지션

– 팬데믹 상황에서 그 의미가 더 중요해진 몸, 달라진 몸의 재현 방식 소개하는 전시
– ‘경계’를 가로지르며 횡단하는 개념 ‘트랜스포지션’ 통해 새로운 앎의 방식 제시

<트랜스포지션>은 박웅규, 이유성, 무스퀴퀴 치잉, 케이트 쿠퍼, 쿨 매거진 국내외 작가 5명(팀)을 초대하여, 늘 문제가 되어 왔지만 최근 더 복잡해진 ‘몸’에 관한 이야기에 다시 주목한다. 영상, 조각, 사진과 회화 각기 다른 매체로 작업하는 다섯 명(팀)의 작가들은 현재의 문화 안에서 신체가 재현되는 방식에 대해 재고하고, 신체의 한계와 특성을 시각적으로 재해석하며, 특히 특정 신체를 바라보는 부정적 인식을 교란하는 작업을 제시한다.

참여  작가  박웅규, 이유성, 무스퀴퀴 치잉(Musquiqui Chihying), 케이트 쿠퍼(Kate Cooper), 쿨 매거진
기획  김해주(아트선재센터 부관장)
주최  아트선재센터
후원  주한 네덜란드대사관
협력  한 네프켄스 재단

시-코드-실

– 컴퓨터 코드와 직물을 엮어 다양한 시적 표현 방식을 제시
– 여성 성소수자, 장애인 공동체 불러모아 ‘돌봄’의 새로운 의미, 코딩을 통한 ‘돌봄‘의 기술에 주목

<시–코드–실(Interweaving Poetic Code)>은 올해 봄 홍콩의 CHAT 미술관(Centre for Heritage, Arts and Textile)에서 진행되었던 동명의 전시의 후속 전시다. 컴퓨터 코드와 직물의 역사 및 사회적 기능과 의미의 연관성을 탐구하고 이를 시적으로 재해석한다. 서울에서 진행되는 <시–코드–실>은 최태윤의 개인 작업 및 협업, 지역 연계 프로그램의 기록을 중심으로 재구성되며, 기존의 전시가 직물, 코드, 시의 관계에 주목했던 것에서 나아가 이를 기술, 공동체, 환경을 축으로 하는 돌봄의 장으로 확장한다.

참여  작가  최태윤과 협업자들
공동  주최  아트선재센터, CHAT(Centre for Heritage, Arts and Textile)
후원  한국문화예술위원회

글 디자인프레스 편집부